perjantai 24. heinäkuuta 2009

Päivä Särkänniemiellä



Olimme Ylöjärven mökillä viikon. Päätimme käväistä samalla Särkänniemessä. Mukana olivat Jasu, Mari, Jan, Julia, Sini ja Teemu. Meidän urhea Teemu olisi uskaltanut laitteisiin, missä pituusrajoitus oli 140 cm, mutta olikin 2cm liian lyhyt.

We spent a week at our Ylöjärvi cabin. It is near Tampere, so we -- Jason, Mari, Jan, Julia, Sini and Teemu -- decided to spend the day at Särkänniemi, the amusement park. Our brave Teemu wanted to try the scariest rides, but was 2 cm too short for them.


Teemu, Jan, Jasu ja Mari kävivät katsomassa delfinaarion delfiinien esitystä. Valitettavasti Julia ja Sini myöhästyivät siitä pitkien jonojen takia, mutta se ei heitä pahemmin lannistanut, sillä he saivat lisää aikaa laitteissa olemiseen.

Teemu, Jan, Jason and Mari went to see the dolphin show at the aquarium. Unfortunately Julia and Sini missed it, because of the long lines, however they weren't too bothered as the park was full of fun stuff to do.


Päivän jälkeen kaikilla oli jalat kipeinä, mutta kaikilla oli mukava päivä Särkänniemessä.

At the end of the day everyone's feet hurt, but the smiles were wide.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti